북촌은 예로부터 시와 노래, 춤과 음악이 골목골목마다 흐르던 풍류의 마을이었습니다. 여전히 옛 돌담기로가 한옥이 어깨를 맞대고 있고 그 사이사이로 아담한 공방과 정겨운 게스트하우스, 그리고 소담한 갤러리와 정성스런 맛집들이 올망졸망 이웃하고 있는 지금의 북촌, 볼거리와 즐길거리 많은 북촌에 풍류를 완성시켜 줄 우리음악이 다시 흐른다면 정말 금상첨화 아닐까요?
초록이 풍성한 이 여름, 북촌의 풍류를 되살리기 위해 <북촌낙락 北村樂樂>을 시작합니다. 옛 사람들의 이야기와 이 시대 사람들의 손길이 한데 살아 숨쉬고 있는 한옥 마루에서, 마당에서 그리고 북촌절경을 배경으로 이곳 저곳에서 우리 음악을 듣는 즐거움!
21세기 신풍류를 즐기게 해 줄 <북촌낙락 北村樂樂>이 북촌의 한옥에서 여러분을 기다리고 있겠습니다.
3p Bukchon Hanok Korean Music Festival
Since Joseon Dynasty times, Bukchon has been a town for pungryu(arts appreciation) culture, enjoying poetry, dance, and music. Today, the scene in Bukchon mixes old stone walls neighboring traditional houses with small handicraft workshops, stores, galleries, and eateries, offering many possibilities for one to enjoy pungryu here. Perhaps it would be perfect if we added our music to this Bukchon town.
In this rich, green summer season, we start Hanok concert in Bukchon to revive the pungryu of Bukchon's past. With stories of old folks, in the living rooms and gardens of the old houses, with the people of today, and in small streets full of stories... please enjoy our music! Hanok concert in Bukchon awaits you, to savor the new pungryu culture of the 21st century.
May 2017
우리음악을 사랑하는 관객과 보다 가까이 만나는 시간!
국악 버스킹 축제, 2017 호호낙락 好好樂樂
서울의 아름다운 돌담길과 산책길에서 만나는 국악 버스킹 축제 호호낙락 好好樂樂이 올해로 2회를 맞이하였습니다. 그간 거리에서 함께해주신 관객들은 젊음과 자유로움을 지닌 국악에 뜨거운 박수를 보내주셨습니다.
올해는 특별히 푸르른 잔디가 싱그러운 공원과 서울의 새로운 상징으로 거듭날 서울로7017로 나가, 더 많은 관객들과 호흡할 수 있는 특별한 시간을 준비하였습니다.
국악기와 전통연희, 음악극을 바탕으로 대중음악, 재즈 등 다양한 음악과의 자유로운 콜라보를 통해 현대적인 감각으로 관객과 만나는 시간!
봄부터 가을까지 서울 곳곳을 누비며 만나는 국악 버스킹 축제 호호낙락 好好樂樂이 여러분을 직접 찾아갑니다.
Greetings
It is a time to get closer to audiences who love Korean music!
Gugak Busking Festival 'Hoho nakrak 2017'
The gugak busking festival Hoho nakrak held at the beautiful stone wall paths and trails of Seoul has turned into the 2nd anniversary. The audience on the streets gave a warm applause to gugak performances with youth and freedom.
This year, we will have new performances ready to meet more audiences at the parks with lush green grass and the Seoul-ro 7017 that will become a new symbol of Seoul.
It will be a special time to meet the performances with modern sense based on Korean traditional instruments, traditional entertainment, and musical drama, collaborating with various music such as jazz and popular music.
From spring to autumn, the gugak busking festival Hoho nakrak is held everywhere in Seoul to meet you.
May 2017